Volker BRAUN
Livre(s) de l'auteur
La scène se passe après Die Wende, « le grand tournant », dans l’ancienne RDA. Quatre artisans outilleurs, qui ont, jusque-là, vécu tranquillement dans la routine confortable d’un emploi à vie, sont licenciés au nom du changement, de nouvelles règles économiques, politiques, sociales, auxquelles ils ne correspondent plus. Mais sans véritable explication. Le récit montre le désarroi
Trois parties composent ce livre : « L’Histoire inachevée », récit d’un amour contrarié par la raison d’État en RDA, écrite en 1975, puis « La Fin de l’histoire inachevée » et « Ça reste une histoire inachevée », deux ajouts inédits en français, écrits en 1996 et 1997, après la consultation par Volker Braun de son dossier dans les archives
Brutalité des affrontements et dialogues impossibles jalonnent ces trois courtes histoires, aux personnages et lieux différents. Les conditions d’existence des uns et des autres sont inconciliables, et insupportables les situations qui naissent de leur rencontre. Ce qui arrivera – mais quoi ? – est dans l’ordre des choses, or l’a-t-on vraiment voulu ? Et l’on
Allemagne de l’Est, fin des années cinquante. Un village évacué, des arbres abattus, l’eau corrompue par un vaste chantier d’exploitation minière… Au-delà de la métaphore d’une débâcle politique, ce récit en une seule phrase, ample, cadencée, inéluctablement déroulée sur quelques dizaines de pages, annonce le suicide des sociétés industrielles si elles poursuivent leur pillage de