Douze écrivains roumains contemporains, invités des Belles Etrangères 2005, proposent dans ce recueil des textes inédits: nouvelles, chapitres de roman, monologues, choix de poèmes.
La présente anthologie mêle à plaisir les générations, depuis les aînés qui ont commencé à écrire dans un contexte idéologique ardu, jusqu’aux plus jeunes qui, loin de faire l’impasse sur leur histoire, tentent au contraire de se l’approprier pour aller de l’avant.
D’une incontestable diversité, les textes révèlent de fortes personnalités littéraires qui, évitant ou rejetant courants et écoles, ont cependant quelques points communs: humour dévastateur, rigueur intransigeante de l’écriture… Sans oublier ce qui rattache manifestement les écrivains d’aujourd’hui à la tradition de la littérature roumaine: ce goût de l’absurde qui chamboule toutes les visions du monde et, en définitive, le monde lui-même.
Les Belles Etrangères
Douze écrivains roumains2005- ISBN : 2-910490-80-7
- 14 x 20
- 173 p.
- 2005
- 20 €
Un DVD du film « Vivre et écrire en Roumanie », tourné à l’occasion des « Belles Etrangères », accompagne cet ouvrage.
Les auteurs à découvrir sont Gabriela Adamesteanu, Stefan Agopian, Ana Blandiana, Mircea Cartarescu, Gheorghe Craciun, Letitia Ilea, Dan Lungu, Ion Muresan, Marta Petreu, Simona Popescu, Cecilia Stefanescu, Vlad Zografi.